Eleny is a variant transcription of Eleanor (English).
Eleny is also a variant transcription of Ellen (Dutch, English, and Scandinavian).
Eleny is not often used as a baby girl name. It is listed outside of the top 1000. In 2015, within the family of girl names directly related to Eleny, Eleanor was the most frequently used.
Baby names that sound like Eleny include Elenie (Greek), Elama (Hebrew), Eleene, Elena (Spanish, Czech, Italian, Romanian, Russian, and Slavic), Elene (English and Greek), Eleni (Greek), Eliane (English, French, and German), Elianne, Elina (English, Finnish, Indian, and Scandinavian), Ella Mae (English), Ellama (English and Indian), Ellamae (English), Elmina (English), Elowen (English), Elyane, Elyanne, Ailani (Hawaiian), Aileen (English, Gaelic, German, Irish, and Scottish), Alianne, and Alinah.
† approx English pronunciation for Eleny: EH as in "ebb (EH.B)" ; L as in "lay (L.EY)" ; IY as in "eat (IY.T)" ; N as in "knee (N.IY)"